Texto no GIF
Arraste as palavras na pré-visualização para as mover. Adicionar texto reconstrói o GIF, por isso as cores descem para 256. Um lado maior acima de 900 píxeis é reduzido primeiro.
Largue um GIF aqui ou clique para escolher
Abra um GIF. A área mostra o fotograma 1 com a legenda.
Ponha uma legenda em cada fotograma de um GIF, ou faça essa legenda atravessar a imagem. O tempo dos fotogramas originais é mantido. O ficheiro novo é criado neste separador.
Para onde vão as palavras
A pré-visualização é o primeiro fotograma, com a legenda desenhada. Arraste as palavras para as mover. Os cursores horizontal e vertical seguem o arrasto, e a transferência usa o mesmo sítio em cada fotograma. Se um movimento de deslocamento estava selecionado, arrastar volta a Ficar no sítio para as palavras caírem onde as largou.
Uma quebra de linha na caixa da legenda começa uma linha nova, até quatro. O contorno é o que mantém o texto branco legível num fotograma claro. O tamanho é uma percentagem da largura do fotograma, por isso a mesma definição fica proporcionada se o GIF for reduzido. As fontes são as instaladas no computador. Depois da codificação, as letras são píxeis no GIF, não texto editável.
Adicionar texto reconstrói sempre o ficheiro. O GIF não consegue guardar uma foto a cores completas, por isso o codificador escolhe 256 cores por fotograma. O pontilhado troca bandas suaves por grão. Deslocar à esquerda ou deslocar à direita move as palavras uma vez por fotograma existente. Não inventa fotogramas intermédios, por isso um GIF curto anda aos saltos, não desliza. Fotogramas mais largos ou mais altos do que 900 píxeis são reduzidos primeiro, o que evita que o texto seja codificado como um borrão.
Como usar
- Abra um GIF. A pré-visualização é o primeiro fotograma, para poder colocar as palavras antes de codificar o resto.
- Uma quebra de linha na caixa da legenda começa uma linha nova, até quatro linhas. O contorno é o que mantém o texto branco legível numa foto clara.
- Arraste as palavras na pré-visualização, ou use os cursores horizontal e vertical. Ficar no sítio mantém esse ponto. Deslocar à esquerda ou deslocar à direita move as palavras pelos fotogramas que já existem. Arrastar faz um deslocamento voltar a Ficar no sítio. Um GIF de 2 fotogramas não vai parecer um letreiro suave.
- Descarregue o GIF. O tempo de codificação cresce com o número e o tamanho dos fotogramas. A pré-visualização em ciclo debaixo do botão é o ficheiro novo.
Limites
O resultado é um GIF novo, por isso gradientes e fotos ganham bandas ou grão de pontilhado. As fontes são as que o computador tem. Não há legenda por fotograma nem texto curvo. A velocidade do deslocamento é uma passagem pelos fotogramas que existem, não uma cadência que se define.
GIFs mais largos ou mais altos do que 900 píxeis são reduzidos antes de o texto ser desenhado. Os mesmos limites de fotogramas e de píxeis de Dividir GIF aplicam-se. Se precisar dos fotogramas em PNG em vez de uma legenda, use essa página. Se parte de fotos paradas, crie o ficheiro em Imagens para GIF primeiro.
Perguntas
Porque é que as cores mudaram?
O GIF não consegue guardar uma foto a cores completas. O codificador escolhe 256 cores por fotograma. O pontilhado troca bandas suaves por grão.
O deslocamento salta.
As palavras movem-se uma vez por fotograma existente. Acrescente mais fotogramas de origem, ou aceite um movimento aos saltos. Esta página não gera fotogramas intermédios.
Arrastar não faz nada enquanto Deslocar está selecionado.
Deslocar substitui a posição horizontal de propósito. Arrastar a pré-visualização volta o movimento a Ficar no sítio e usa depois o ponto onde largou as palavras.
O texto parece mole.
O GIF foi reduzido se um lado passava de 900 píxeis, e o codificador só tem 256 cores. Suba o tamanho um passo, mantenha o contorno ligado e desligue o pontilhado se a borda das letras ficar granulada.
O GIF é enviado?
Não.