PDF para Excel
Largue um PDF aqui ou clique para escolher
Escolha um PDF com texto real. As digitalizações não se tornam linhas.
Passe para uma folha de cálculo o texto alinhado em colunas. Verifique o resultado. Isto é um palpite a partir dos espaços, não um modelo da tabela original.
Como usar
- Escolha um PDF onde já consiga selecionar o texto.
- Clique em Criar folha. A caixa mostra as primeiras linhas para ver se as colunas se separam num sítio útil.
- Descarregue XLSX ou CSV. O CSV é UTF-8 com byte-order mark, para o Excel ter mais hipóteses de abrir os acentos corretamente.
Como as colunas são escolhidas
As palavras que estão perto ficam na mesma célula. Um intervalo largo, incluindo o grande espaço que os leitores de PDF inserem entre colunas, abre uma nova célula. As mesmas posições horizontais alinham-se ao longo da página. Um título que atravessa a página fica na célula da esquerda e deixa as outras vazias.
Se cada linha se tornar uma só célula, o ficheiro não tinha um intervalo largo o suficiente para se chamar coluna. Isso é indicado na linha de estado. Continua a ser uma folha utilizável de uma coluna.
As páginas são empilhadas numa só folha de cálculo. Quando o PDF tem mais de uma página, é inserida uma linha que diz Página N para ver a quebra. Não há uma segunda folha por página.
Perguntas
Porque é que duas colunas foram parar à mesma célula?
O intervalo entre elas era pequeno, semelhante a um espaço normal entre palavras. A ferramenta prefere manter uma frase junta do que separar cada palavra. Alargue a origem ou divida as células no Excel.
Consegue ler uma foto de uma folha de cálculo?
Não. O OCR não faz parte desta página. Use PDF para texto com OCR inglês, ou transcreva a partir de PDF para JPG. Uma imagem não tem colunas para medir.
As fórmulas sobrevivem?
As tabelas de PDF não são folhas de cálculo. Recebe texto, incluindo números guardados como texto. Não há fórmulas para manter.