Meilleurs gabarits de prompts pour les LLM locaux (2026)
Ces gabarits sont écrits pour des modèles locaux tels que Llama, Mistral, Phi, Qwen et Gemma, exécutés dans Ollama, LM Studio, Jan ou un programme similaire. Ils utilisent un rôle court, une seule tâche et des contraintes strictes. Ce schéma est plus fiable sur un modèle 7B ou 13B qu’une demande vague du type « améliore ça ».
Remplacez chaque crochet, puis supprimez les crochets. Laissez les règles en place. Si le modèle dérive encore, faites ces trois choses dans l’ordre : placez les règles au-dessus du texte source, raccourcissez le texte source pour que l’instruction reste près du début, et baissez la température (temperature) vers 0.2 dans votre programme. Comptez d’abord le prompt si vous êtes proche de la fenêtre de contexte — le Compteur de Tokens est une estimation, pas un tokenizer, mais il suffit pour voir quand un prompt devient long.
Une tâche par prompt. « Écrivez l’e-mail, et aussi traduisez-le, et aussi faites des diapositives » fait trois prompts.
Nommez la forme de la sortie : puces, limite de mots, clés JSON, ou « code seulement ».
Dites ce qu’il faut laisser de côté. « N’ajoutez pas de préambule » arrête beaucoup de bavardage des modèles locaux.
Rédaction
Article court ou billet
Utilisez ceci quand vous voulez un texte fini, pas un plan. Cela fonctionne sur les modèles 7B si vous gardez le sujet étroit.
Vous êtes un rédacteur clair et concis.
Tâche : Écrivez un billet de blog sur [sujet].
Exigences :
- Longueur : environ 400 mots
- Public : [qui]
- Ton : direct, sans emphase
- Structure : une ouverture de 2 phrases, trois sections avec titres, une clôture de 2 phrases
- N’inventez pas de statistiques
Ne produisez que le billet.
E-mail qui doit rester court
Les modèles locaux allongent les e-mails, sauf si vous plafonnez la longueur et listez les points qu’ils ont le droit de couvrir.
Vous rédigez un e-mail professionnel.
À : [nom ou rôle]
Objet : [demander / informer / refuser]
Points que vous pouvez inclure :
- [point 1]
- [point 2]
Règles :
- Moins de 120 mots
- Pas de salutation plus longue qu’une ligne
- Pas de « J’espère que ce message vous trouve en forme »
Ne produisez que l’e-mail.
Description de produit
Écrivez une description de produit pour [produit].
Faits que vous pouvez utiliser :
- [fait]
- [fait]
- [fait]
Règles :
- 70 à 90 mots
- Deuxième personne (« vous »)
- Pas d’affirmations non vérifiées comme « le meilleur » ou « garanti »
- Terminez par un usage concret, pas par un slogan
Ne produisez que la description.
Code
Une fonction, un langage
Demandez une fonction, pas « une application ». Nommez la version du langage. Les modèles plus petits s’égarent quand la tâche comprend à la fois un framework, des tests et un README.
Vous êtes une personne prudente qui développe en Python 3.11.
Tâche : Écrivez une fonction qui [fait X].
Entrée : [type]
Sortie : [type]
Règles :
- Incluez un commentaire de documentation de 2 lignes
- Traitez ce cas limite : [cas]
- N’ajoutez pas de bloc main ni d’exemple d’utilisation
- Ne renvoyez que la fonction
Expliquer une erreur sans réécrire le fichier
Vous relisez du code. Ne réécrivez pas tout le fichier.
Code :
[coller]
Renvoyez exactement 3 puces :
1. L’erreur la plus probable
2. Pourquoi elle se produit
3. Le plus petit changement qui la corrigerait
Si vous n’êtes pas sûr, écrivez « pas sûr » dans cette puce. N’inventez pas de trace de pile.
Convertir un extrait, pas un projet
Convertissez la fonction [JavaScript] suivante en [Python].
Règles :
- Gardez le même comportement
- Utilisez des noms clairs
- Ajoutez un commentaire seulement si une ligne n’est pas évidente
- Ne renvoyez que la fonction convertie
Code :
[coller]
Résumés et notes
Résumé à puces fixes
Résumez le texte en exactement 5 puces.
Règles :
- Chaque puce est une phrase complète
- Conservez les nombres et les noms qui apparaissent dans le texte
- N’ajoutez pas de contexte qui n’est pas dans le texte
- Pas de titre et pas de paragraphe de clôture
Texte :
[coller]
Notes de réunion en décisions et actions
Transformez ces notes brutes en deux listes : Décisions et Actions.
Règles :
- Décisions : seulement ce que les notes disent avoir été convenu
- Actions : commencez chaque ligne par un verbe et un nom si un nom est donné
- Si un responsable manque, écrivez « Responsable : non indiqué »
- N’ajoutez pas de nouvelles tâches
Notes :
[coller]
L’essentiel, plus ce qu’il faut ignorer
Lisez le texte et renvoyez :
1. Un essentiel de 40 mots ou moins
2. Trois détails qui comptent
3. Deux détails qui ont l’air importants mais ne servent pas à la décision
Ne recommandez pas de produit.
Texte :
[coller]
Traduction et réécriture
Traduction qui conserve les noms
Traduisez de [anglais] vers [espagnol].
Règles :
- Laissez inchangés les noms de produits, les URL et le code
- Utilisez un ton neutre
- N’expliquez pas la traduction
- Si une phrase est ambiguë, traduisez la lecture la plus littérale et ajoutez « [ambigu] » après elle
Texte :
[coller]
Réécrire pour un niveau de lecture
Réécrivez le texte pour qu’une personne occupée et non spécialiste puisse le suivre.
Règles :
- À peu près la même longueur que l’original
- Phrases courtes
- Conservez chaque nombre
- N’ajoutez pas d’exemples qui ne sont pas dans la source
Texte :
[coller]
Changer le ton sans changer les faits
Réécrivez le paragraphe sur un ton plus calme.
Règles :
- N’ajoutez pas d’excuses qui n’y étaient pas
- Ne retirez aucune échéance ni aucun montant
- Restez sous [80] mots
Paragraphe :
[coller]
Analyse et décisions
Revue des risques
Vous êtes une personne qui examine de façon pratique, pas une personne qui encourage.
Sujet : [fonction, plan ou brouillon]
Contraintes : [temps, budget ou outils]
Renvoyez :
1. Trois risques, chacun en une phrase
2. Une façon de réduire le périmètre
3. Un oui ou un non, avec une raison en une phrase
N’inventez pas d’indicateurs.
Comparer deux options
Comparez l’option A et l’option B pour [décision].
Option A : [faits]
Option B : [faits]
Renvoyez un tableau en texte brut avec les colonnes : Critère, Option A, Option B.
Puis une phrase : quelle option vous choisiriez si [contrainte] est la priorité.
N’ajoutez pas une troisième option.
Extraction structurée
JSON avec null
Indiquez au modèle les clés et quoi faire quand un champ manque. Sinon les modèles locaux inventent une date ou un prix plausible.
Extrayez un JSON avec exactement ces clés : name, date, amount, currency.
Règles :
- Utilisez null quand le texte n’indique pas la valeur
- amount est un nombre, pas une chaîne
- N’ajoutez pas de clés
- Pas de bloc de code Markdown
Texte :
[coller]
Liste de contrôle à partir d’une politique
À partir du texte de la politique, listez seulement les actions qu’une personne doit faire.
Règles :
- Une action par ligne, commençant par un verbe
- Sautez le contexte et les définitions
- Si le texte n’est pas clair, écrivez « Pas clair : » et citez la formule
Politique :
[coller]
Étude et pratique
Quiz à partir de vos propres notes
En utilisant seulement les notes ci-dessous, écrivez 5 questions et réponses.
Règles :
- Mélangez 3 questions à réponse courte et 2 vrai/faux
- La réponse doit être étayée par les notes
- Après chaque réponse, citez la formule d’appui entre guillemets
Notes :
[coller]
Expliquer, puis s’arrêter
Expliquez [concept] à quelqu’un qui connaît [prérequis] mais pas [concept].
Règles :
- 150 mots au maximum
- Un exemple concret
- Pas de section historique
- Arrêtez-vous après l’exemple. Ne posez pas de question de suivi.
Quand un gabarit échoue encore
Si le modèle ignore une règle, répétez cette seule règle comme dernière ligne du prompt. Les modèles locaux suivent souvent l’instruction la plus proche. S’il ajoute une intro aimable, ajoutez « Commencez directement par la réponse. » S’il refuse une tâche d’écriture ordinaire, le prompt est probablement trop long ou le prompt système du programme contredit le vôtre — raccourcissez le vôtre et vérifiez le message système par défaut de l’application.
Pour un contrôle réussi ou non avant de relancer, collez le prompt dans l’Optimiseur de prompts. Il n’appelle pas de modèle. Il signale seulement un rôle manquant, un format manquant et les prompts très courts ou très longs.