Word a PDF

Solo DOCX, no el .doc antiguo. Se conservan párrafos, negrita y cursiva. No las tablas, las imágenes, los encabezados, los pies ni el diseño original. El texto latino, incluidos acentos como é, suele funcionar. El chino, el japonés, el coreano y muchos símbolos se vuelven signos de interrogación porque la fuente PDF integrada no puede dibujarlos. Límite: 80 páginas. No se sube nada.

Suelta un DOCX aquí o haz clic para elegir

Elige un archivo .docx. Los .doc antiguos deben guardarse primero como .docx.

Crea en este dispositivo un PDF sencillo a partir de los párrafos de un archivo de Word. Es la herramienta adecuada para una carta o notas. No lo es para un folleto diseñado.

Cómo se usa

  1. En Word, si el archivo es .doc, usa Guardar como y elige Documento de Word (.docx). Esta página no abrirá el formato antiguo.
  2. Suelta el .docx. Si el archivo tiene tablas o imágenes, la línea de estado dice que se omitieron o se aplanaron.
  3. Crea el PDF. Si algunos caracteres se volvieron ?, estaban fuera del juego de caracteres estándar de Helvetica.

Cómo se construye el PDF

El documento se descomprime en el navegador y el texto de los párrafos se lee de word/document.xml. Las partes en negrita y cursiva usan Helvetica Bold y Helvetica Oblique. Los saltos de página del documento inician una página PDF nueva. El tamaño de página es US Letter con un margen sencillo.

Una tabla se vuelve una serie de párrafos, no una cuadrícula. Las imágenes se ignoran. El texto de algunos cuadros de texto y de SmartArt se pierde porque no es un párrafo normal.

No hay carga de fuentes. Si necesitas las fuentes y el diseño originales, usa Guardar como PDF del propio Word. Esta herramienta es para una conversión privada y simple cuando no quieres enviar el archivo a un servidor.

Preguntas

¿Por qué mi texto en chino se volvió signos de interrogación?

La fuente PDF integrada en la biblioteca del navegador es Helvetica, que cubre las letras de Europa occidental. No tiene glifos para CJK. El número de caracteres sustituidos se muestra después de la conversión. El DOCX en sí no se modifica.

¿Puedo convertir Google Docs?

Descarga el documento como .docx desde Google y luego suelta ese archivo. Un enlace para compartir no es un documento que esta página pueda leer.

¿Conserva mis encabezados y números de página?

No. Esos están fuera del flujo principal de párrafos y no se copian.